"LOS NONNOS DE LA TERRA NOSTRA"
(POESÍA DE CLAUDIO SACCA BALOCCHI USADA PARA SU VIDEO AVANCE "LOS NONNOS DE LA TERRA NOSTRA")
DEL OTRO LADO DEL HORIZONTE
VINIERON LOS NONNOS A COLONIZAR
DEJANDO CON SUS HUELLAS Y ESTELAS EN LA MAR
GRAN PARTE DE SU VIDA ATRÁS
AUNQUE LOS ITALIANOS SU TIERRA AMABAN
PERO NO PUDIERON SEGUIR AHÍ MÁS
PUES HABÍAN TANTOS PROBLEMAS
QUE LA MEJOR SOLUCIÓN ERA EMIGRAR.
GIORGIO RICCI FUE EL HOMBRE
QUE DE CASA EN CASA GOLPEÓ PUERTAS PARA INVITAR
A SUS COTERRÁNEOS DE LA EMILIA ROMAGNA
A FIN DE INVITARLOS A COLONIZAR
MUCHO OFRECIÓ ESTE CABALLERO
QUE SE VEÍA BIEN VESTIDO Y CON DINERO
VEINTITRÉS FAMILIAS LE CREYERON
Y JUNTO A ÉL, UN DOS DE FEBRERO PARTIERON.
DESDE MÓDENA EN TREN SALIERON
PARA EN LA ROCHELLE EMBARCAR
Y TRAS TREINTA LARGOS DÍAS DE VIAJE,
NAVEGANDO EN EL “ORUBA” EL ANCHO MAR
LLEGARON A TALCAHUANO, DONDE COMENZÓ SU CHILENIDAD
ALBERTO RICCI LOS ESPERABA
CON UNA CONSTRUCCIÓN DE TAN MALA CALIDAD
QUE PRONTO “EL CALVARIO” SE DENOMINÓ AQUÉL LUGAR.
DESDE DONDE NUESTROS NONNOS COMENZARON
UN NUEVO DESTINO A FORJAR.
PRONTO LOS TERRENOS
COMENZARON A DESPEJAR
Y ASÍ POCO A POCO SE IBAN DANDO PASO
A UNA NUEVA REALIDAD.
UN AÑO DESPUÉS DE LA LLEGADA DEL ORUBA
LA HISTORIA SE VUELVE A REPETIR
ES NUEVAMENTE GIORGIO RICCI
QUE TRAE COLONOS CON SUEÑOS POR CUMPLIR
SON AHORA SESENTA Y CINCO FAMILIAS
A BORDO DEL PANAMÁ
QUE DESEMBARCAN EN TALCAHUANO
BUSCANDO PROSPERIDAD
TODO SU ESFUERZO Y DEDICACIÓN PUSIERON
ENTRE TODOS SE COLABORARON,
Y RÁPIDAMENTE SUS CASAS
DE LA NADA LEVANTARON
EL 10 DE MARZO DE 1907
EL PUEBLO ES OFICIALMENTE INAUGURADO
Y DESDE ESE ENTONCES CAPITÁN PASTENE ES LLAMADO.
PASTENE POR MEMORIA DEL GENOVÉS EXPLORADOR
QUE CON PEDRO DE VALDIVIA GRAN PARTE DE LAS COSTAS DE CHILE DESCUBRIÓ.
UN FERROCARRIL LOS COLONOS CONSTRUYERON
A PUÑO, PALA Y ESMERO
HASTA HOY LAS TRADICIONES ITALIANAS SE HAN CONSERVADO
Y EN CADA CASA DE PASTENINO
UN BUEN PROSCIUTTO CON UN GRAN VINO
PUEDE SER DEGUSTADO
LAS PASTAS SON COMO EN ITALIA
CON UN DEJO DE SABOR A LA QUERIDA EMILIA ROMAGNA
PERO LA INFLUENCIA CHILENA MARCA SU PRESENCIA
Y EL MERQUÉN YA ES PARTE DE LA ESENCIA
PASTENE YA NO ES SÓLO UNA COLONIA DE ITALIANOS
SINO QUE ES YA UN LUGAR TRANSCULTURAL DE HERMANOS.
LA MEZCLA DE BACHICHES, CHILENOS Y ARAUCANOS
SE VE CON LA NATURALIDAD
LA IGLESIA FRENTE A LA PLAZA
ES EL SÍMBOLO DE LA CIUDAD
SÍMBOLO DE UNA NUEVA RAZA
QUE SE FORMA EN UNIDAD.
EL BIÓGRAFO, EN MIL NOVECIENTOS DIEZ LOS HERMANOS RICCI CON ROSATI CONSTRUYERON
Y LOS CLÁSICOS DEL CINE MEXICANO, FRANCÉS E ITALIANO EXHIBIERON
YA HAN PASADO ALGUNOS AÑOS DESDE QUE SE CERRÓ EL LUGAR,
Y ES JUSTAMENTE AQUÍ
DONDE ESTE DOCUMENTAL TENDRÁ SU LUGAR.
Este viernes 3 de marzo, a las 10:30 hrs., el Alcalde Manuel Painiqueo Tragnolao, concejales de la comuna y representantes de INDAP hicieron entrega del Bono de Compensación a las 32 familias afectadas por los incendios ocurridos durante el mes de enero, del presente año.
Este sábado 4 de marzo, funcionarios municipales se trasladaron hasta el sector de Lolenco para participar de un encuentro deportivo con vecinos del sector.